Во время игры (2024)

Раджеш, 17 лет, втискивается между мешками кардамона и куркумы в лавке отца в Пушкаре, пытаясь зарядить ноутбук от удлинителя с перебитой изоляцией. «Опять лагает!» — бросает он Амиту, который, пристроившись на ящике с асафетидой, жует паан. По вечерам они пробираются в заброшенный хавели за городом, где местные подростки тайком играют в мобильный крикет — экраны светятся в темноте, как светляки. Сестра Прия, пряча учебник под стойкой с шафраном, шипит: «Папа спросит, куда делись рупии из кассы», но Раджеш, заклеивая дыру в кроссовке изолентой, огрызается: «Скажи, что мыши сожрали».

На развалинах форта Джунагарх четверо ребят находят ржавый флеш-накопитель в треснувшей статуе Ганеши. Загруженная игра — пиксельная карта Раджастхана 18 века — начинает менять локации после каждого проигрыша: мельница в деревне Амита исчезает, а рынок Раджеша покрывает цифровая ржавчина. Мисс Кавита, учительница информатики, замечает аномалии в школьных компьютерах: «Вы что, взломали сервер?» — но Судхир, сын застройщика, уже скупает земли, которые «глючат» в игре. Когда Прия случайно стирает сохранение, в реальности оживает вирус — стаи ворон атакуют электросети, а Раджеш понимает: код совпадает с узорами на платке его умершей матери.