Смелее чем я (2024)

Аравинд, 17 лет, таскает коробки в душном магазине электроники на окраине Мумбаи. После смены спешит в аптеку за лекарством для бабушки — у неё снова начались приступы астмы из-за смога. На рынке Чор-Базар замечает, как девчонка в рваных кедах ловко вытаскивает кошелёк из кармана туриста. «Эй, чайник! — кричит она, когда Аравинд невольно делает шаг в её сторону. — Если не заложишь, поделюсь». Мира, 19 лет, оказывается местной «гарпунщицей» — так здесь называют карманников. Вечером у лавки с жареной самсой она тычет пальцем в его потёртый рюкзак: «Видала, как ты на того менеджера в магазине пялился. Думаешь, он тебя повысит, если узнает, что ты в долгах как в шелках?»

Через три дня Аравинд стоит на ржавой пожарной лестнице за отелем Taj Mahal Palace, тренируя щипок на мокрой от пота монете. Группа Миры работает под прикрытием уличного театра: Рави бьёт в барабан, пока Шазиа «случайно» опрокидывает сумку с краской на охранника. Первая кража — золотая зажигалка из кармана бизнесмена — заканчивается дракой. «Ты что, совсем идиот? — шипит Мира, заливая перекисью царапину на его руке. — Надо было бежать к фонтану, а не в переулок!» Аравинд молчит, разглядывая трещину на стене съёмной комнаты — завтра надо платить за аренду. В кармане шортов шелестит смятая записка от бабушки: «Не возвращайся поздно, купила манго».