Цикл историй: Межсезонье и сезон монстров (1 сезон)

Саори, пятнадцатилетняя школьница из приморского городка Аманоуми, каждое утро заворачивает в фольгу рисовые шарики для младшего брата Юмы, пока он ковыряется в рюкзаке с оторванной лямкой. Их бабушка, владелица лавки сушёных осьминогов, упорно твердит про «пробуждающихся ками», тыча пальцем в треснувшую каменную статую у порога. «Они злятся, что старые алтари заросли чертополохом», — бормочет она, перебирая янтарные чётки. Саори отмахивается, пока в один из дождливых вечеров не исчезает её кошка Момидзи, оставив на подоконнике клочок шерсти, пахнущий серой и мокрым пеплом.

Киичи, одноклассник Саори с вечно разряженным телефоном, находит в лесу за школой полустёртые следы — не звериные, а будто от ветвистых корней. «Похоже на карту из той старой игры, помнишь?» — он тычет в экран, где среди пикселей угадываются контуры синтоистского святилища. Ночью, прихватив бабушкин колокольчик для отпугивания злых духов и фонарик с севшими батарейками, они пробираются через заросли глицинии к заброшенному храму. Там, среди обвалившихся тории, Момидзи сидит на плече существа, чьи рога обвиты высохшими морскими водорослями. «Оно... кормит её сушёным минтаем», — шепчет Киичи. Саори роняет колокольчик — звон разносится эхом, и стены храма вдруг покрываются иероглифами из конденсата, как окно в переполненной ванной.