Кизази Мото: Поколение огня (1 сезон)

В пыльном городке Джобари, затерянном между холмов Кару, 15-летний Тадиво каждое утро таскает воду из колодца, пока его младшая сестра Амара чистит старые медные чайники для бабушкиного рынка. На развале с кожаными амулетами и сушёными баобабом старуха Номари ворчит: «Следи за углями, а не за облаками!» — когда парень засматривается на дым из трубы заброшенного завода. Той же ночью, роясь в ржавом ящике отца-шахтёра, Тадиво находит обгоревший камень с трещиной, светящейся как расплавленное железо. Когда он прикасается к нему, пламя вырывается из земли возле хижины, оставляя трещину, из которой доносится рёв, похожий на голос вулкана.

С соседкой Зулой, дочерью кузнеца, они лезут в тоннели под заводом, где на стенах висят обрывки проводов и висят ржавые таблички на африкаанс. «Тут не духи, а проводка гнилая», — Зула стучит гаечным ключом по трубе, но Тадиво замечает на полу символ, как на камне. Пока Амара отвлекает стражей племени танцами с погремушками из тыквы, группа натыкается на механизм, сплетённый из меди и кости — он впитывает пламя, оставляя на коже Тадиво шрамы-узоры. После стычки с охранником в чёрном комбинезоне («Сантехники» — врёт тот, пряча лицо), Зула взламывает панель: машина выплёвывает огненного духа Укамба, который тянется к камню. «Он голодный», — шепчет Номари, внезапно появившись за спиной с мешком соли. Старуха швыряет кристаллы в механизм, связывая духа, но Укамба хрипит: «Ты… тоже носишь пепел…» — прежде чем исчезнуть.