Кореец из Сеула (2021)

Джун-Хо, плотник из района Каннам, три месяца мотается между заказами в западных пригородах Сиднея. Его рюкзак всегда набит кимчи в контейнерах — местные клиенты ворчат на запах, но он отшучивается: «Лучше пахнет, чем ваш сыр с плесенью». После смены в полуразрушенном пабе на Джордж-стрит, где он перестилает полы, заходит в корейский магазинчик за рисовыми хлебцами. Там сталкивается с Ли-На, студенткой-барменом, которая ругается на ломаный английский: «Опять эти туристы спрашивают „кимпоп“ вместо „кимбап“ — хоть табличку вешай!»

В субботу утром Джун-Хо чинит веранду у Эмили — художницы, которая платит ему эскизами вместо денег. «Ты же понимаешь, это инвестиция, — говорит она, размазывая акрил по холсту. — Когда мои работы купят в МОМА, твой забор станет арт-объектом». Он ворчит, но забирает рисунок: сестра в Сеуле просит украсить стену в кафе. Вечером звонит матери, глотая сигейран — та спрашивает про визу, а он переводит тему: «Почему в Австралии рис дороже говядины?» Через неделю Эмили приводит подругу-адвоката: «Она вытащит тебя из нелегалов», — но Джун-Хо отмахивается. «Если захочу, — бормочет он, закручивая шурупы в табуретку, — сам разберусь. Или уеду обратно — там хоть соевую пасту не переплавляют через таможню».