Тёмный матч (2024)

Лайам Гарретт, детектив с хронической бессонницей, находит в кармане жертвы — местного учителя математики — ключ от заброшенного ломбарда на Харпер-стрит. Внутри, под стопкой старых виниловых пластинок, он обнаруживает блокнот с координатами и фамилиями: «Керриган», «Войтек», «Шоу». На обороте последней страницы — детский рисунок волка с красными глазами. Его напарница, Софи Мартен, проверяет алibи подозреваемого, владельца автомастерской, но тот клянется, что в день убийства ремонтировал «тойоту 2003 года, синюю, с вмятиной на бампере» — такую же, как у самого Лайама.

В баре «Кленовый угол» барменша Элиза, бывшая одноклассница жертвы, вспоминает, как учитель выгнал с урока парня в кожаной куртке с нашивкой «Альбатрос». «Он плевался жвачкой в потолок, — говорит она, протирая стойку тряпкой с запахом прокисшего пива. — Потом исчез. Через неделю в школе сработала пожарная сигнализация». Лайам проверяет архивы: сигнализация — 12 октября, в тот же день, когда на старом железнодорожном мосту кто-то вывел граффити «7×6=42» красной краской. Софи находит связь: в 1998 году здесь утонул подросток, а его сестра, Рената Керриган, теперь работает в мэрии. В её компьютере — папка с фото Лайама, сделанными через окно его квартиры.