Вихрь 4: боец веры (2024)

Дерек Холт, бывший десантник с шрамом над левой бровью, чинит старый пикап в гараже на окраине Эдмонтона. Его соседка Марта, в розовом халате и с сигаретой в зубах, стучит в ворота: «Опись в церкви Святого Михаила устроили. Твой крест с отцовского гроба пропал — небось, эти ублюдки из «Стального Кольца»». Дерек молчит, вытирая руки ветошью, но к вечеру пробирается в заброшенный склад за автострадой, где находит ящики с наклейками банды и фотографиями местных чиновников. В кармане рюкзака — потёртая Библия с пометками на полях, оставленная его отцом-проповедником.

На следующий день Лиана Чен, репортёрша из криминальной хроники, подбрасывает ему распечатку переговоров: «Они грузят оружие в цистерны с молоком — вроде того завода, где твоя сестра работает». Дерек взламывает систему вентиляции цеха, но попадает в западню: главарь «Кольца» Трой Макнил, в кожаной куртке с нашивкой «Псалом 23:4», ставит ствол ему на грудь. «Ты думал, святой дух тебя прикроет?» — хрипит он. Выстрел прерывает гул холодильников — пуля проходит навылет у Троя, когда Лиана сбрасывает на него банку с пропаном. В эпилоге Дерек закапывает крест у ржавой ограды кладбища, а Марта, глядя из окна, бормочет: «Ну и кому теперь верить-то?»