Этот глупый свин не понимает мечту девушки с рюкзаком (2023)

Саори, девятнадцатилетняя девушка в потёртом желтом рюкзаке, каждое утро подметала крошки у пекарни «Цукимура», пока не находила в мусоре Горо — розового свина с шершавой кожей и привычкой ковыряться в объедках. «Ты же тоже чего-то хочешь, да?» — спросила она, вытирая ладонью пот со лба, но Горо лишь хрюкнул, уткнувшись мордой в корку хлеба. Они поселились в полуразвалившемся домике у заброшенной железнодорожной станции: Саори мастерила из проволоки фигурки аистов, а свин топтал грядки с редисом, который она пыталась выращивать в жестяных банках.

Когда Саори накопила 32 780 иен на билет до Киото, Горо разбил копытом копилку-свинью, спрятанную под футоном. «Зачем тебе город? Тут есть варенье из слив», — бубнил он, жуя обертки от карамели. Девушка, зашивая рюкзак нитками из старой куртки, решила взять его с собой. В поезде серии 113, пахнущем рыбой и соляркой, их высадили на третьей остановке — Горо съел билет кондуктора. «Мечты не пахнут, как твои носки», — огрызнулась Саори, вытаскивая его из вагона, но уже через час они грели руки у костра из сухих веток, слушая, как где-то далеко гудит грузовик с арбузами.