Семь смертных грехов (1 сезон)

В дождливом пригороде Ванкувера Лиам, бывший командир спецотряда с татуировкой змеи на предплечье, моет посуду в захудалом баре «Лисья нора». К нему вваливается Эмили — дочь мэра Сиэтла, в промокшем плаще и с потертым рюкзаком. «Меня преследуют те же, кто обвинил вашу команду в поджоге парламента», — выдыхает она, доставая смятый снимок: Лиам и шесть других на фоне горящего здания в Оттаве, 2007 год. Он молча разбивает стакан об раковину: «Ты готова увидеть, как на самом деле пахнет предательство?»

За неделю они объезжают заброшенные базы: в Юконе находят Рейчел — взрывчатку в розовых волосах, прячущуюся среди охотников на лосей. В Чикаго, в подвале прачечной, Кейто — худощавого снайпера — вытаскивают из-под груды старых газет с заголовками «Теракт на мосту Золотые Ворота». «Ты все еще носишь этот дурацкий медвежий талисман?» — хрипит он, увидев игрушку в рюкзаке Эмили. Лиам тем временем рычит в телефон: «Скарлетт, если не снимешь блок с моих счетов к завтрашнему утру, твои бриллианты станут крошкой для асфальта».