Полтергейст 3 (1988)

В Чикаго, в стеклянном небоскрёбе с ремонтными лесами в холле, тётя Кэрол Энн Фрилинг пытается спрятаться от призраков, переехав к брату Брюсу и его семье. Её племянница Донна, в розовой кофте с кофейным пятном на рукаве, возится с зеркалами в квартире — Брюс, архитектор, тестирует их для проекта. «Ты уверен, что они безопасные?» — бормочет Кэрол Энн, глядя на своё отражение. Скотт, младший брат, находит в лифте сломанную кнопку и шутит: «Здесь даже привидения заблудятся». Но к вечеру в отражениях появляется проповедник Кейн, его лицо, как треснувшее стекло. «Ты не спрячешься, дитя», — шипит он, и зеркало в ванной Донны покрывается инеем.

Кейн через отражения затягивает жильцов в ловушку: строитель Рэй падает с лесов, оставив на перилах окровавленный гаечный ключ. Донна, пытаясь спасти Скотта, замечает, что призраки боятся разбитых стёкол — хватает молоток из ящика с инструментами. «Бей по краям!» — кричит она, размахивая им, пока Брюс тащит Кэрол Энн через зеркальный коридор, где стены множат их силуэты. В финале Кейн, вырвавшийся из зеркальной ловушки, хватает девочку за руку, но Донна бьёт кулаком по витрине лифта — осколки впиваются в него, как шипы. «Обратно в свой ад», — шепчет Кэрол Энн, стирая ладонью остатки отражения.