Оливия (1983)

Оливия Мерц каждое утро покупает свежий рогалик у пекарни на углу Бахштрассе, прежде чем сесть на автобус до университетской библиотеки. Её соседка Герда, вдова с тремя кошками, постоянно пытается угостить её солёными кренделями через балкон. В четверг, когда лил дождь, в читальный зал зашёл американец в мокром плаще — Томас Брайт. «Вы не видели старые карты района 1945 года?» — спросил он, перебирая конверты с отметкой *U.S. Army*. Оливия заметила, как его пальцы дрогнули, когда она подала ему папку с грифом *Versiegelt*.

Через неделю они стояли в подвале разрушенной фабрики на окраине Дюссельдорфа. Томас нашел в картах координаты бункера, но скрыл, что ищет следы дезертира-отца. «Твой дед работал здесь инженером», — сказал он, освещая фонарём надпись *K.Mertz, 1944* на ржавой трубе. Оливия, протирая грязь с таблички, услышала, как наверху хлопнула дверь — сторож Ганс крикнул: «Это частная территория!» Они убежали, спотыкаясь о рельсы, а в кармане Томаса лежала фотография, где два мужчины в одинаковых кепках стояли спиной к камере.