Последнее дыхание (2009)

Карл Митчелл, детектив из чикагского отдела тяжких преступлений, каждое утро начинал с сигареты и кофе из автомата в подвале участка. Его напарница, Лиза Мартинес, находила его там 12 ноября, когда принесла фото третьей жертвы — мужчины в разорванном пиджаке, с синяками на шее. *«Время смерти — между 2 и 4 утра, — сказала она, разворачивая чек из химчистки с адресом на Саут-Сайде. — Все жертвы задыхались, но не от рук. Следов борьбы нет»*. Карл заметил, что на каждой сцене оставался клочок газеты с перечеркнутым прогнозом погоды.

В баре «Красный коготь» у вокзала барменша Эмили Рено призналась Лисе, что видела второго погибшего за день до смерти: *«Он просил двойной виски, дрожал, как будто за ним пришли»*. В кармане его пальто нашли чек из автомастерской на 45-й улице — там исчезла камера наблюдения. Когда Карл обыскал квартиру Эмили, замок на двери оказался сломан, а под ковриком лежал ключ от склада в промышленной зоне. Начальник Карла, капитан Уолтерс, требовал закрыть дело: *«Ты копаешь не там, где надо. Тебя снимут через неделю»*. В ту ночь Карл нашел в мусоре у склада ноутбук с открытым файлом — списком из пяти имен. Четвертым было его.