Опустошение 2 (2023)

Риза копошится в папках с отчетами о пропавших в Джакарте, когда Сурья врывается в комнату с потрепанной картой. «Смотри, все метки ведут к порту Танджунг-Приок, — тыкает он в пятно ржавчины на бумаге, — там грузовики с рыбой пахнут, как гнилые яйца». Риза вспоминает, как сестра Амина перед исчезновением шептала про «ночные конвои» и сломанный фонарь у их дома на улице Манга Джуа. Они крадутся через рынок Глодок, где продавцы орут про скидки на лапшу, а Сурья спотыкается о ящик с мангустинами. «Ты уверен, что старик из лавки с часами говорил про склад?» — Риза поправляет платок на шее, вытирая пот. Сурья молча достает из кармана пулю с царапиной — такую же нашли у соседа, которого нашли в канаве.

На складе за холодильниками с креветками Адиптра, в рубашке с закатанными рукавами, считает пачки рупий. «Ты думаешь, твоя сестра единственная, кто лез не в свое дело?» — он бросает монету в жестяную кружку. Риза замечает, как дрожит его мизинец — тот самый, без кольца, как в рассказе женщины из салона на Джалан Сурабая. Внезапно с потолка капает вода, и Сурья находит за конвейером сумку Амины с дневником, где обведена дата: 17 октября, день, когда в городе отключили свет. Из тени выходит Тима, девушка с шрамом на щиколотке: «Они везут их на острова. Но если заплатите, я…» Грохот — где-то падает ящик. Адипра смотрит на часы, и Риза понимает: они уже опоздали.