Заблудившаяся овца (2023)

Ли Минь копалаcь в коробках c детскими игрушками, которые мать хранила на балконе хрущевки в Монгкоке. На дне, под потрепанным мишкой, лежала папка c документами на имя Чжоу Цзюня — отца, исчезнувшего десять лет назад. «Ты же знаешь, он работал на тот завод у Тунчхоя», — бормотала мать, разбирая белье, избегая взгляда. Ли Минь нашла ключ c биркой «Склад 7» и обрывок карты c пометкой «Красные ворота». Соседка, госпожа Тан, ворчала через дверь: «Опять шумите? Ваш папаша тогда тоже по ночам скребся, будто крыса».

В полицейском участке на Натан-Роуд детектив Вэй Чен листал дело о двух телах, найденных в грузовике c логотипом заброшенной фабрики. «Кости переломаны, как будто c высоты», — сказал патологоанатом, вкладывая фото в папку. Вэй заметил совпадение адресов: оба погибших жили в том же районе, что и Чжоу Цзюнь. В кафе за углом, размешивая сахар в кофе, он услышал за спиной: «Вы расследуете «Красные ворота»?» Ли Минь держала в руках ключ, на котором чернилами было выведено «7». За окном дождь размывал неоновую рекламу аптеки, а официантка громко ставила чашки на поднос.