Аляска Кид (1 сезон)

Джон Гриффит, он же Джек, в шестнадцать сбежал из Сан-Франциско на Аляску с котомкой, полной ржавых капканов. В Доусон-Сити его прибило к пожилому старателю Карлу — тот ковырял лопатой мерзлую землю у реки Клондайк, бурча: «Здесь удача любит терпеливых, а не торопливых». Джек ночевал в его брезентовой палатке, делил солонину с сухарями, пока не нашел желтый камешек размером с ноготь. Карл, выплюнув табак, хрипел: «Мал золотник, да чертовски вонюч — с такими лучше к Джиму, у него печь». Джим, рыжий канадец с обмороженными пальцами, обменял золото на банку персиков и патроны — «Для волков, не для людей».

К весне Джек копал шахту рядом с лагерем «Сорока», где пьяные старатели дрались ножами из-за карт. Однажды утром нашел в капкане волчицу с перебитой лапой — выходил, назвал Белой Тенью. Карл предупреждал: «Зверь не благодарность помнит, а голод». Через неделю Джима нашли в ущелье с перегрызенным горлом. Джек, схватив винтовку, пошел по кровавым следам, но встретил только стаю ворон. Вернулся в лагерь, бросил мешок с самородками в костер: «Здесь даже золото пахнет смертью». Уехал на последнем пароходе, завернув в платок клык волчицы.