Серебряные медведи (1977)

В старом доме на окраине Бирмингема братья Эдди и Томми Кларк находят в подвале ржавый ящик с документами на фабрику, которую их отец потерял в 50-х. Эдди, в засаленной куртке, тычет пальцем в подпись на контракте: *«Смотри, тут Рой Смитс фигурирует. Этот тип до сих пор в совете директоров сидит»*. Томми, перебирая чековые книжки, бормочет: *«Папаша вечно врал, что все спиздили рабочие. А сам с цыганами из Саутхолла делил?»*. На следующий день они пробираются на заброшенный склад у канала, где встречают Мэйси — бывшую бухгалтершу отца, которая теперь торгует сигаретами из багажника «Форда». *«Ваш старик не сам решил слинять в Испанию, — хрипит она, затягиваясь «Эмбэсси». — Ему помогли»*.

В гараже Эдди, пахнущем бензином и жареным луком из соседней закусочной, братья составляют список: Рой Смитс, его племянник-адвокат Грэм, три бывших мастера с фабрики. Томми подключает Лену, свою девушку-медсестру, чтобы та достала медицинские записи Смитса — *«У него диабет, инсулин колет в восемь утра, как часы»*. Пока Эдди втирается в доверие к охране склада, предлагая контрабандный виски, Томми роется в архивах библиотеки, обнаруживая фото 1953 года: их отец стоит рядом с грузовиком, полным серебряных слитков с клеймом медведя. *«Это не металл, — позже шепчет Мэйси, разглядывая снимок. — Это прозвище. «Серебряные» — те, кто слинял с деньгами. А «медведи»… те, кто их наказал»*.