Любовь подобна белому нефриту (1 сезон)

Линь Сяо, 28-летняя архивариус в антикварной лавке на переулке Наньлугоу, нашла треснувшую нефритовую шкатулку в ящике с бракованными лотановыми четками. Ее начальник, хрипло сморкаясь в клетчатый платок, бросил: *«Отнеси Чэнь Мужаню — пусть оценит, стоит чинить».* Мастерская Чэня оказалась в полуподвале за пельменной «Сяншуй», пахло клеем и камфорным маслом. Мужчина в заляпанном фартуке, не поднимая головы от шлифовального станка, пробормотал: *«Трещины — тоже история. Выбросить или оставить — решайте сами»,* но когда Линь достала термос с улуном, его пальцы дрогнули — на мизинце шрам от резца.

Они встретились снова через неделю у ларька с жареными каштанами: Чэнь принес отреставрированную шкатулку, завернутую в газету «Жэньминь жибао». За чаем в ее съемной комнатке с протекающим радиатором он рассказал, как в 17 лет сбежал из деревни Гуйчжоу, подделав документы ученика резчика. Линь, роняя крошки печенья «Лоте», призналась, что ненавидит свою диссертацию про династию Мин. После дождя на мосту Ванфуцзин он внезапно вытер ей ладонь, испачканную тушью: *«Нефрит ломается, если спешить»,* но уже через день она разбила его подарок — кулон в форме листа гинкго, поскользнувшись на мокром плиточном полу рынка. Чэнь, собирая осколки в бумажный пакет из аптеки, усмехнулся: *«Видишь? Надписи внутри все равно никто не прочтет»* — и показал иероглифы «терпение», выгравированные на изломе.