Расследование (2006)

В Неаполе, на пыльной виа Сан-Бьяджо, Марко Рицци копался в архиве полицейского участка. Нашел папку с фотографиями жертвы — мужчина в разорванном пиджаке, на запястье татуировка в виде якоря. Звонок из Барселоны: Карла Мендес, детектив с хриплым голосом, сообщила, что тот же символ нашли на теле рыбака в порту Барселонеты. *«У вас там кофе крепкий? — спросила она, зажигая сигарету. — Завтра встретимся у Mercat de Sant Antoni. Привезите папку»*. Марко заметил царапины на её часах, когда она перелистывала документы за столиком с треснувшей столешницей.

В испанском порту ветер сбивал с ног. Местный алкоголик, Рамон, тыкал пальцем в старый маяк: *«Он там ночевал… Перед смертью говорил про „красные камни“»*. Карла нашла в кармане жертвы билет на поезд Неаполь–Валенсия. Марко, разбирая записи в блокноте с потёртой обложкой, наткнулся на адрес аптеки в квартале Спакканаполи. Хозяйка, вдова в чёрном платье, вспомнила клиента с якорем на руке: *«Просил перекись… Говорил, чистил старые монеты»*. Карла хмыкнула, разглядывая сколотый лак на ногтях: *«Теперь и монеты исчезли»*.