Баллада о воронах (2022)

В припортовом квартале Санто-Доминго 19-летний Мигель Очоа чинит сети на треснувшей лодке отца, когда замечает стаю ворон, кружащих над заброшенным складом. Внутри он находит ржавый медальон с гравировкой «*Los Cuervos nunca olvidan*» и фотографию 1940-х годов, где мужчина в военной форме стоит среди виселиц. Той же ночью соседка Карлота, стирающая белье во дворе, бросает в него мокрой тряпкой: «*¿Otra vez metiéndote donde no debes, Miguelito?*» — но замолкает, увидев медальон. Ее дрожащие пальцы показывают на идентичную подвеску у нее на шее.

На рынке Меркадо-дель-Пуэрто торговец табаком Эстебан Рейес прерывает спор о ценах на гуаву, заметив Мигеля. Он приглашает его в конторку за ящиками с сушеным манго, предлагая 5000 песо за артефакт: «*Esto es basura colonial, chico. Te hago un favor*». Карлота, подслушав разговор, тащит Мигеля в часовню Сан-Николас, где под алтарем находит журнал с записями о расстрелах диктатуры Трухильо. В нем упоминается капитан Рейес — дед Эстебана — и эксперименты с ядом из вороньих перьев. Когда тень птицы бьется в витражное окно, Карлота шепчет: «*Ellas помнят. Nos van a contar*».