Магическая революция перерождённой принцессы и гениальной юной леди (1 сезон)

Анисфия, бывшая принцесса, копается в лаборатории, заваленной чертежами и сломанными артефактами. Её отказ от трона ради исследований магических технологий вызывает пересуды при дворе: "Опять разгромила мастерскую? — ворчит служанка, переступая через разбросанные инструменты. — Хоть бы пол подмела". В старом квартале столицы Юния, дочь опального барона, пытается восстановить репутацию семьи, тайно изучая древние руны под светом масляной лампы. Их случайная встреча на рынке, где Анисфия торгуется за редкий мана-кристалл, перерастает в сотрудничество: "Ты же понимаешь, что этот камень взорвется через час? — Юния хмурится, перебирая треснувший минерал. — Тем интереснее, — усмехается принцесса, суя находку в карман запачканного платья".

Заводы на окраине города, где магия заменяет паровые двигатели, становятся полигоном для их экспериментов. Совет магов требует прекратить "еретические опыты" после инцидента с летающим кораблем, врезавшимся в колокольню. Анисфия, игнорируя запреты, конструирует портативный артефакт для очистки воды, используя обгоревшие страницы из семейного дневника Юнии: "Если соединить цепь реакций здесь... — бормочет она, обводя пальцем схему. — Подожди, — перебивает подруга, — тут нужен обратный поток энергии". Преследуемые агентами церкви, они бегут через канализационные туннели, прижимая к груди ящик с нестабильными кристаллами, чей свет пробивается сквозь трещины в дереве.