Дамббеллс cпециальный выпуск (2022)

В центре — семья Дамббеллов: Джейк, плотник с перепачканными краской руками, его жена Люси, бывшая учительница, теперь домохозяйка, и двое детей — 12-летний Макс, помешанный на дронах, и 8-летняя Миа, коллекционирующая камни с ближайшей стройки. Действие разворачивается в их родном городке Брекенвилле, где на заброшенной фабрике игрушек устраивают благотворительный аукцион. Джейк случайно натыкается на старую кассету с записью местной рок-группы 90-х, где играл его покойный отец. «Ты ж говорил, он водителем автобуса был», — тычет в него Миа, разглядывая обложку. Люси в это время пытается уладить конфликт между Максом и соседским мальчишкой, который сломал его квадрокоптер: «Он же сам упал! Я просто… сбил банку с краской!» — кричит тот, пряча за спину руки в фиолетовых пятнах.

Вечером, пока семья настраивает проектор для показа кассеты в цеху фабрики, обнаруживается, что плёнка повреждена — первые пять минут съела плесень. Макс предлагает подключить к старому магнитофону школьный ноутбук, чтобы восстановить звук, но вместо треков группы неожиданно запускается запись голоса деда Джейка: «Если это слышишь — спустись в подвал, за кирпичной кладкой…» Под половицами находят коробку с чертежами нереализованных игрушек и письмом к внукам. Миа, примеряя деревянные часы с кукушкой из коробки, случайно запускает механизм — внутри оказывается миниатюрная карта городка с отметкой у реки. Финал — семья с фонариками копает землю под старым дубом, а Люси, достав банку с монетами 1940-х, вздыхает: «Ваш дед хотел построить здесь парк. Думаю, аукцион — неплохое начало».