Вернуться за сердцем (2022)

Лина Марлоу, 17 лет, копается в подвале своего дома в Брукхейвене — штат Орегон. Находит коробку с чертежами отца-физика, пропавшего год назад. Среди схем — медный прибор, напоминающий компас, со вмятиной от удара молотка. Включает его случайно: синяя волна света бьет в потолок, оставляя следы гари. «Ты вообще понимаешь, что это за хрень?» — кричит она соседу Итэну, который снимает дымящуюся деталь на телефон. Вместо ответа экран телефона трескается. Ночью Лина замечает, что стрелка прибора дрожит, указывая на лес за железнодорожными путями. Там она натыкается на портал — рваный фиолетовый «шов» в воздухе, пахнущий озоном. За шаг до него ее останавливает парень в потрепанной кожанке: «Ваш папаша не предупредил, что лезть туда без защиты — сдохнешь через пять минут?». Его зовут Кай, говорит с акцентом, которого Лина не может определить.

Вторжение в параллельный мир выглядит как промышленный район Детройта, но с небом цвета ржавчины. Кай показывает ей убежище — бывший цех завода, где на стене висит карта с отметками «С.Л.» — «Серая Луна», корпорация, выкачивающая энергию из местного «ядра». Лина узнает логотип: такой же был на бумажке в кармане отца в день исчезновения. Они крадутся в исследовательский центр через вентиляцию, Кай ломает замок отверткой: «У вас тут науки — как детские игрушки». В серой лаборатории находят капсулу с мужчиной в коме — это Джеймс Марлоу, подключенный к трубкам. Диалог на мониторе: «Сердце не выдержит обратного перехода», — голос агента «Серой Луны» Рейнера. Лина взламывает пароль от терминала, используя дату рождения матери — 09/23. Кай в это время держит дверь, стреляя из самодельного пистолета в роботов-охранников. Прибор Лины взрывается, открывая временной разрыв. Выбор: тащить отца в свой мир, ринув Кая на верную смерть, или остаться. «Если я задержу их, ты успеешь...» — Кай не договаривает, вытирая кровь с виска. Лина бьет кулаком по кнопке экстренной эвакуации.