Надзиратели (1-2 сезон)

Элис Мортон, 34 года, в синей форме с потёртыми нашивками, каждое утро проверяла камеры в блоке C лондонской тюрьмы «Кроссхавен». Её напарник Джек Тернер, бывший боксёр с шрамом над бровью, вечно ворчал: «Опять Барнс устроил бардак в столовой — кидался овсянкой. Придётся тащить его в изолятор до вечера». В кармане Элис лежало нераспечатанное письмо от матери из Брайтона — третье за месяц, с вопросами о переезде в Канаду. После смены она задерживалась у вентиляционной шахты за складом, где находила свёрнутые в трубку записки: «Коридор D, 22:00. Не бери рацию».

Мэйси Грэй, новенькая охранница с татуировкой якоря на запястье, случайно услышала, как Джек спорил в раздевалке с кем-то по телефону: «Если они найдут тела в старом тоннеле, нам всем конец». На следующий день в её шкафчик подбросили фотографию — снимок её младшего брата у школы с красным крестом на лице. В кафе на Эджвер-роуд Элис, разминая пальцами салфетку, сказала Мэйси: «Ты думаешь, здесь можно остаться чистой? Они знают про моего отца… Его уволили в 98-м, когда он отказался подделать отчёт». Дождь стучал по жестяной вывеске, когда Мэйси выронила ложку — рука дрожала.