Конец игры: Нарушая молчание (2020)

Лоранс, юрист с привычкой класть два куска сахара в эспрессо, находит в ящике стола Клёр записку с адресом склада в пригороде Парижа. Её подруга Марго, журналистка в потрёпанном кожаном рюкзаке, в это время роется в старых налоговых отчётах политика Дюваля — находит переводы на счёт фирмы-призрака. «Ты точно готова лезть в это?» — Лоранс мнёт сигаретную пачку, глядя, как Марго фотографирует документы под треск неоновой вывески кафе. Они договариваются встретиться у моста Альма в 23:00, но Марго не приходит — вместо этого Лоранс получает смс с аудиофайлом: мужской голос угрожает «заткнуть рот, как сестре».

На складе, пахнущем краской и сыростью, Лоранс находит окровавленный шарф Клэр с инициалами G.D. Рядом валяется сломанный фотоаппарат — плёнка проявляет кадры парковки у театра «Одеон», где Дюваль месяц назад устраивал благотворительный ужин. Марго, прячась в подсобке редакции, звонит информатору: «Ты говорил про девчонку из Румынии — она жива?» В трубке — гул, потом выстрел. Утром Лоранс врывается в кабинет шефа-нотариуса, выбрасывает на стол распечатку переписки: «Вы передали ключи от квартиры Клэр её «кузену», которого нет в базе». Шеф бледнеет, роняет флешку с видео — Дюваль в маске на вечеринке в подвале, танцующий с девушкой в платье, как у Клэр. Финал — Марго стоит у реки, сжимая в руке билет на ночной поезд в Брюссель.