Пройти отбор (3 сезон)

В Чикаго, 1968-го, студент Том Хейден в кожаной куртке и с блокнотом в руках координирует акции против войны. Его соратник Эбби Хоффман в растрепанной рубашке раздает листовки у Линкольн-парка, шутит с репортерами: «Хотите историю? Снимите, как копы бьют хиппи». Ночью в мотеле на 55-й улице они спорят над черновиками речей — Том поправляет очки, Эбби стучит кофейной ложкой по столу. На следующий день демонстрация превращается в хаос: слезоточивый газ, крики, Бобби Сил из «Черных пантер» задерживают у фонтана, пока он кричит: «Это не беспорядки — это революция!»

В зале суда округа Кук прокурор Ричард Шульц раскладывает папки с фото погромов, тычет пальцем в подсудимых: «Вы хотели крови? Получите её». Судья Джулиус Хоффман, щурясь через толстые линзы, прерывает защитника Уильяма Кунстлера: «Ваши клиенты — не мученики, мистер». Бобби Сил прикован к деревянной скамье — охранники убрали стул после того, как он вырвался, крича: «Где мой адвокат?». Вечерами в тюремной камере Том пишет письмо жене на салфетке, а Эбби пародирует судью, надев на нос пустую пачку от сигарет. Приговор оглашают под дождем: пять лет, аплодисменты в зале, шепот журналистов у таксофонов.