Будь собой (1998)
Get Real

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1998
- Страна: Великобритания
- Жанр: Фильмы, Драма, Комедия
- Продолжительность: 01:48
- Премьера (Мир): 1998-09-12
- Качество: DVDRip
- Режиссер: Саймон Шор
- В ролях: Бен Сильверстоун, Брэд Гортон, Шарлотта Бриттейн, Стэйси Харт, Кейт МакИнери, Патрик Нилсен, Тим Харрис, Джеймс Д. Уайт, Джеймс Перкинс, Николас Хантер, Жакетта Мэй, Дэвид Ламсден, Дэвид Эллиот, Морган Джонс, Ричард Хоули, Стивен Мэйсон, Шарлотта Хэнсон, Алина Хэзелдайн, Луиз Дж. Тейлор, Стивен Элдер, Леони Томас, Дэвид Пол Уэст, Энди Рэшли, Йен Бримбл, Джуди Бакстон, Дороти Кларк, Эми Редлер, Мартин Милман, Энди Тангейт, Питер Барнс, Джек Хьюз
В главных ролях
Лила, 17 лет, каждое утро пробирается через шумный рынок Камдена, чтобы спрятать гитару в подсобке кафе *Black Cat*, где работает. Её мать Маргарет, преподаватель классической литературы в Кембридже, оставляет на холодильнике записки с цитатами из Байрона и напоминаниями о подаче документов в Оксфорд. Вечерами Лила сбегает через окно в подвал бара *Rattling Chains*, где её друг Джек, рыжий бармен с татуировкой ящерицы на шее, наливает ей чай вместо пива. «Твой последний демо-трек звучал, как будто кота душат», — усмехается он, вытирая стаканы грязным полотенцем. Лила в ответ бросает в него смятыми нотами новых аккордов.
Конфликт вспыхивает, когда Маргарет находит под кроватью дочери афишу концерта в Сохо с её именем мелким шрифтом. «Ты хочешь закончить, как твой отец? — кричит она, разбивая фарфоровую вазу с розами. — Он играл в подворотнях, пока алкоголь не съел ему печень». Лила срывает со стены портрет Шекспира и уходит к Джеку, спя на полу его мастерской, заваленной банками краски и эскизами уличных граффити. На выступлении она заикается на третьем куплете, замечая в толпе мать в помятом бежевом плаще. Маргарет молча кладёт на край сцены потёртый сборник стихов Эмили Дикинсон, открытый на странице с обведённой строкой: «Безумие — божественный удел».
Конфликт вспыхивает, когда Маргарет находит под кроватью дочери афишу концерта в Сохо с её именем мелким шрифтом. «Ты хочешь закончить, как твой отец? — кричит она, разбивая фарфоровую вазу с розами. — Он играл в подворотнях, пока алкоголь не съел ему печень». Лила срывает со стены портрет Шекспира и уходит к Джеку, спя на полу его мастерской, заваленной банками краски и эскизами уличных граффити. На выступлении она заикается на третьем куплете, замечая в толпе мать в помятом бежевом плаще. Маргарет молча кладёт на край сцены потёртый сборник стихов Эмили Дикинсон, открытый на странице с обведённой строкой: «Безумие — божественный удел».
Перевод:
Одноголосый закадровый
Возраст:
18
Cмотреть онлайн Будь собой в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!