Всё дело в возрасте (2018)

Майя, 16 лет, каждое утро покупает смузи в кафе *Green Lizard* перед школой. Её соседка Эвелин, 72 года, в это время выгуливает таксу Бинки и ворчит на подростков, загораживающих тротуар. В четверг Майя проливает малиновый напиток на Эвелин — так начинается их вынужденное общение. «Ты даже не извинишься? У нас в 60-х...» — начинает Эвелин, но Майя перебивает: «В 60-х вас, наверное, учили не пялиться на чужие айфоны». Через два дня они случайно встречаются в муниципальной библиотеке: Эвелин ищет книгу о садоводстве, Майя прячется от одноклассников после проваленного теста по химии.

Отец Майи, Дэвид, владелец ремонта велосипедов, находит в гараже старый альбом Эвелин — она когда-то фотографировала рок-фестивали. В обмен на помощь с Instagram (Эвелин хочет отправить внуку в Канаду снимки кактусов) Майя получает уроки химии. «Дихромат калия не взорвётся, если ты перестанешь трясти колбу как погремушку», — бормочет Эвелин, закручивая гайку на велосипеде Дэвида. Параллельно сын Эвелин, Грег, 52 года, пытается устроиться бариста в *Green Lizard*, но проваливает собеседование из-за попытки вставить в резюме мемы. К финалу сезона Майя и Эвелин красят забор в синие полосы — так заканчивается спор о том, чей выбор цвета хуже.