В дальних краях (2018)

Лена Ковальски, младший инженер из заброшенного шахтерского городка Блэкстоун, каждый день чинила старые генераторы у границы ржавого завода. Ее сосед, пенсионер Грег с псом Баком, часто ворчал: *«Опять эти провода искрят? Скоро весь квартал на воздух взлетишь»*. После обрушения тоннеля в шахте №12 Лена нашла в завалах странный артефакт — металлический диск с голографической картой, указывающей на координаты в горах Сьерра-Невада. В ту же ночь в городке отключили электричество, а на пустыре заметили черный внедорожник с затемненными стеклами.

Лена уговорила Грега отправиться с ней к указанной точке, прихватив паек из консервов и старый геологический компас. В ущелье они наткнулись на заброшенную лабораторию 60-х: внутри — разбитые пробирки, записи на немецком и капсула с замороженным телом в кожаном летном шлеме. *«Это не наш век, девочка, — прошептал Грег, поднимая фото с подписью «Проект «Зеркало», 1944»*. Когда капсула внезапно активировалась, Бак зарычал на пробуждающегося человека, который, оглядевшись, спросил хрипло: *«Где мой самолет?.. Что случилось с фронтом?»*