Любовь по-японски (1 сезон)

В Питере, в хрущёвке на окраине, Юлия, учительница японского, каждое утро развешивает на балконе бумажные фонарики, чтобы скрыть трещины в стекле. На лекции в университете она поправляет студента: «*Ичиго-ни-санго — клубнику кладут третьей, не путай порядок*». После пар идёт в кафе «Сакура», где архитектор Андрей, в рубашке с закатанными рукавами, рисует эскизы моста. Он случайно проливает ей на тетрадь раф-кофе: «*Извините, я… кажется, испортил ваши иероглифы*». Юлия вытирает страницу салфеткой с логотипом кафе — остаётся коричневое пятно в форме острова Хоккайдо.

Андрей зовёт её на выставку бетонных скульптур, но вместо вернисажа они оказываются в его мастерской — он забыл ключи от выставочного зала. Ссорятся из-за того, как правильно чистить васаби: он трёт корень на металлической тёрке, она настаивает на акульей коже. Позже, когда его мать привозит из деревни банку солёных огурцов и спрашивает: «*Это она, с рисом?*», Андрей прячет Юлины палочки для еды под стол. Их друг Саня, водитель маршрутки, подкалывает: «*Вы как аниме — много шума, хэппи-энда не видно*». Финал — Юлия находит в кармане своего пальто билет в Осаку, согнутый в журавлика, а Андрей в это время переделывает чертёж моста, добавляя к перилам резные цветы сливы.