Детективы из табакерки и проклятие Черного короля (2017)

В Берлине, в районе Кройцберг, антиквар Лукас Штайнер находит в ящике старинной табакерки потрескавшийся листок с надписью *"Король в тенях вернется через кровь"* и списком дат, последняя — 23 октября 2017. Его сестра, журналистка Эльза, связывает это с серией нераскрытых убийств в городе: жертвам вырезали на спине стилизованную корону. В архивах Эльза наталкивается на фотографию 1944 года — немецкий офицер держит ту же табакерку в руках, а на заднем плане виднеется аббатство Сан-Джусто в Тоскане. "Это не совпадение", — бормочет она, доставая старый чемодан с билетом на поезд до Ареццо.

В итальянской деревне Монтероссо местный священник, отец Карло, прячет в алтаре церкви потёртый дневник с чертежами тоннелей под аббатством. Туда же приезжают Лукас и Эльза, сталкиваясь с сопротивлением жителей: пожилая синьора Рикчи приносит им миску оливок, но внезапно хватает Эльзу за руку: *"Уезжайте, пока не стало как в сорок четвертом"*. Ночью, пробираясь через виноградники, они находят замурованный вход в тоннель. Внутри — скелет в форме вермахта с медальоном, где выгравировано *"F.B."*, и коробка с письмами на тосканском диалекте. Одно из них, от 12 сентября 1944, упоминает "чёрного короля" — кличку партизанского лидера, которого предал свой же. "Это не проклятие, — шепчет Лукас, разглядывая фамильный герб на медальоне, — это семья Бальони. Их вилла в трёх километрах отсюда".