Великая синяя бездна (3 сезон)

Джаред, в потёртом гидрокостюме и с часами, у которых треснуло стекло, нырял у кораллового рифа возле Нассау. Его старший брат Майкл, сидя в лодке с подтекающим днищем, кричал: «Ты снова забыл про интервалы!» Они оба знали — дело не в технике. После того, как их мать погибла в дайв-аварии десять лет назад, отец ушёл, оставив им только старый журнал с её записями о рекордах. Джаред вынырнул, выплюнул трубку: «Если бы ты не уговорил её тогда нырять глубже…» Майкл швырнул ему бутылку с водой, наполовину смешанной с песком.

На соревнованиях в сенотах Юкатана Джаред, протирая маску тряпкой с запахом бензина, решил побить рекорд матери — 92 метра. Майкл, в новой экипировке с чеком из ломбарда в кармане, схватил его за локоть: «Там же карстовая трещина. Умрёшь — я не поеду на её похороны во второй раз». В пещере, на глубине 87 метров, Джаред увидел тот самый коралл с красным наплывом, как в мамином дневнике. Когда он всплыл, кровь из носа потекла на цифру 94. Майкл, не отрывая глаз от экрана с датчиками, прошептал: «Теперь ты доволен?»