Поймать, чтобы убить (2010)

Знаешь, есть такой персонаж — Джим Родс, парень с пограничной закалкой. Представь: годами мотался по адским участкам между Техасом и Мексикой, где каждый куст может выстрелить, а каждый тенёк — притаил нож. Ну и, понятное дело, решил: хватит, пора в тишину. Свалил в Монтану, к этим бескрайним горам и соснам, где граница с Канадой кажется мирной, как воскресный пикник. Там, думал, и дочь-подросток вырастет без моей вечной дрожи в голосе, да и сам наконец заживет как человек — охота, рыбалка, костер под звездами... Ну, хотя бы мечтал об этом.

Ага, щас. Поначалу-то всё гладко: снега хрустят, медведи стороной обходят, дочь вроде даже перестала глазеть в телефон каждые пять секунд. Но чувствовал же под лопатками этот холодок — будто что-то недоговаривает тишина. То ли старые раны ноют, то ли инстинкты шепчут: "Не верь, Родс, спокойствие тут только сверху". И ведь оказались правы, эти чертовы инстинкты. Потому что горы — они ж не глухие. Они помнят. И ждут.

Вот и поди теперь — думал, от пуль сбежал, а попал в историю, от которой даже мексиканские наркокартели покажутся детскими прятками. А дочь... Ох, лучше б она снова в телефоне сидела, честное слово.