Олимпиус Инферно (2009)

Вот как можно пересказать историю, добавив живости и эмоций:

Представь: август 2008-го, жара, где-то на границе Грузии и Южной Осетии. Парень из Штатов — энтомолог, фанатеет от бабочек, — и его подруга-журналистка из Москвы приезжают в эту глушь, типа снять документалку про редких насекомых. Ну думали, тихая командировка, природа, полевые записи… Ан нет! Ночью как гром среди ясного неба — обстрелы, танки, крики. Грузинская армия начинает штурм, а наши герои случайно снимают первые минуты этой бойни на свою камеру.

Вот это поворот, да? Сначала они в шоке — мол, мы же за бабочками приехали, что за чертовщина?! Потом до них доходит: плёнка-то уникальная! На ней же начало всей этой мясорубки, реальные кадры, а не пропагандистская лапша. Но как оказалось, не только они это поняли. Грузинские спецслужбы уже рыщут по району — готовы на всё, чтобы записи не утекли в прессу.

И вот эти двое — Майкл с Женей — вместо съёмок красивых крылышек теперь пробираются по разбомбленным дорогам, прячутся в подвалах, адреналин зашкаливает. Цель одна: любой ценой добраться до Цхинвала, который уже в руинах, но ещё держится. Представляешь, каково это — с куском пластика с доказательствами войны в рюкзаке бежать под обстрелами? До сих пор мурашки, когда вспоминаю эту историю…