Этот город принадлежит нам (1 сезон)

В Манчестере, под постоянным дождем, Клара подбирает разбитую кассету у входа в магазин *Red Note Records*, где работает. Ей звонят: «Твой радиоприемник опять ловит войну 40-х», — смеется Лиам, её сосед, рисуя на кирпичах фабрики *Ironworks* жёлтую птицу — свой знак «Крапивник». Ночью они взламывают дверь в офис застройщиков *Blackthorn Group*, крадут документы о сносе района Анкоутс. «Здесь полгорода под красными метками. Даже паб *The Rusty Nail*», — бормочет Лиам, разбирая планы. Клара замечает в списках адрес своей бабушки.

На складе за вокзалом Пикадилли, где хранят старые автобусные расписания, группа собирает митинг. Рози, барменша из *The Rusty Nail*, приносит пиво в канистрах: «Если смоют граффити, завтра нарисуем новые». Лиам спорит с хакером Виком, который взломал городские камеры, но боится слежки: «Они уже знают твой мотив, Клара. Ты хранишь прошлое, как эти дурацкие винилы». После взрыва трансформатора в Ист-Дидсбери, Клару ловит менеджер *Blackthorn* — женщина в чёрном пальто. «Вы защищаете руины», — говорит та, показывая фото Лиама у горящего крана. Клара вырывается, спрыгивая в канал Рочдейл, где прячет старую карту тоннелей. «Ты уверена, что они ведут под ратушу?» — кричит Лиам, зажигая спичку. Вода гасит огонь.