Перепутав все кары (1992)

В пригороде Лиона механик-самоучка Луи Бланшар случайно оставляет сумку с инструментами в трамвае №14. Пока он бегает за вагоном, крича: «Чёрт, там ключ от гаража тёти Марсель!», студентка-архитектор Элоиза Дюпон подбирает его вещи, приняв их за часть инсталляции современного искусства. Её сосед, пенсионер-часовщик Анри с попугаем Жаком, замечает в сумке старую схему канализации 1930-х годов: «Это ж тоннель под площадью Белькур… Ты где нашла, девочка? Там мой дед ящик с бренди закопал перед оккупацией».

На следующее утро Луи, пытаясь сделать кофе в турке на газовой горелке, обнаруживает в кармане куртки Элоизын пропуск в архитектурный колледж. Пока он спорит с уличным музыкантом из Алжира Каримом о правах на скамейку у вокзала Перраш, Элоиза с Анри уже копают лопатой у фонтана «Трабуль». Внезапно их прерывает шум — из люка вылезает Луи с перепачканным мазутом лицом: «Вы тоже ищете тот проклятый гараж?». Жак-попугай орет: «Бренди! Бренди!», а Карим, наблюдая за этим из-за угла, звонит кому-то: «Да, мсье Жерар, они нашли вашу старую контрабанду…».