Маленький городок, большая история (1 сезон)

Лиам, 16 лет, подметал полы в кафе *The Rusty Kettle*, когда нашел ключ за треснувшей плиткой. На нем была выгравирована буква «W» и цифры «1943». Эмили, его соседка из Бостона, принесла в кафе папку с фотографиями своего прадеда — летчика, пропавшего под Йорком во Вторую мировую. «Этот ключ мог быть его», — сказала она, перебирая снимки с полустертыми надписями. Они отправились в заброшенный склад за вокзалом, где Эмили заметила на стене контур двери, заваленной ящиками. Лиам вставил ключ, скрипнул механизм — за дверью оказалась комната с картами, обведенными красным карандашом, и конвертом на столе. «Он готовил операцию… но его предали», — прошептала Эмили, разворачивая письмо с печатью MI6.

В старом порту Бостона, куда они приехали с отцом Эмили, Лиам нашел в тайнике под пристанью коробку с медальоном и запиской: «Для Клары». Эмили вспомнила, что прабабушку звали Кларой. В библиотеке Йорка Лиам обнаружил статью 1944 года — местного почтальона обвинили в шпионаже, но детали зачеркнуты. «Почтальон мог передавать секреты через открытки», — сказал он, показывая Эмили альбом с марками. Они расшифровали код в письме прадеда через приложение, которое Эмили скачала ночью: координаты указывали на поле за городом. Лопатой наткнулись на ржавый чемодан с документами — прадед был двойным агентом. «Он пытался остановить бомбардировку… но его остановили раньше», — Эмили вытерла грязь с жетона, положив его рядом с медальоном.