Когда отважная женщина-полицейский возвращается в свой тихий родной город вместе с маленькой дочерью, её главной задачей становится забота о умирающей матери. Но судьба решает иначе, когда вдруг происходит загадочное убийство молодой девушки, и её планы на скорое возвращение рушатся. В городке, где преступления редки, а жители скрытны и недоверчивы, она оказывается втянута в расследование,
В припорошенном пылью гараже на окраине Барилоче механик Мартин Кордоба ковыряется в двигателе старого «Фалькона» 78-го года. Его прерывает звонок сестры, Камилы — студентки-биолога из Вальпараисо: «Нашли странные пробы в леднике Сан-Рафаэль. Как в тех историях про папу… помнишь?» В ящике с инструментами под гайками Мартин находит дневник отца-гляциолога, исчезнувшего в Патагонии в 2004-м. На