В сердце живописного юга Франции, где воздух пропитан ароматами лаванды и свежего бриза, она возвращается домой после долгих лет вдали. Оставив позади теплые, но обременительные воспоминания о жизни в Сингапуре, она решает начать все с чистого листа. Ее путь — это не просто шаг назад в профессию, но и вызов самому себе. Ведь впереди — новое старое место работы, где каждый день полон загадок и преступлений, требующих разгадки. Ей предстоит возглавить команду, которая привыкла работать
Тело Жюльена Бернара нашли в канаве у дороги на окраине Сент-Андре — крохотной деревушки в предгорьях. Врач местной клиники, Элен Ришар, заметила следы инъекций на левой руке, но флакон с морфином, пропавший из её аптеки накануне, нашли в кармане жертвы. «Самоубийство?» — спросил мэр, разглядывая грязные ногти Бернара, пахнущие овечьим навозом. Его сестра, Матильда, рыдала в кафе «Ле Маршé», вспоминая, как брат обещал отремонтировать крышу сарая перед дождем. Городской таксист, Поль, шептался с
Комиссар Лоранс, с чемоданом и старыми фотографиями в кармане пальто, возвращается в Коллиур через 20 лет. Её мать, Женевьева, встречает на пороге дома с холодным: «Ты опоздала на похороны отца». Первое дело — тело художника Антуана Руссо находят в лодке у причала, пальцы сжаты вокруг кисти, обмакнутой в синюю краску. Лоранс копается в его мастерской: незаконченный портрет женщины в красном, счет за аренду лодки от местного винодела, Люка Бернара. «Ты всё ещё винишь меня за отца?» — бросает она