Инспектор Амайя Салазар вновь оказывается в центре мрачных событий, которые заставляют её вернуться в таинственную долину Базтан. Новое дело, которое ей поручено расследовать, оказывается ещё более запутанным и личным, чем все предыдущие. В этот раз под угрозой не только общественный порядок, но и её собственные близкие. Погружаясь в расследование, Амайя сталкивается с чередой загадочных событий и таинственных убийств, которые, как выясняется, имеют глубокие корни в древних легендах и мифах
Марина, графический дизайнер из Барселоны, каждое утро начинает с эспрессо на балконе с видом на стройку через дорогу. В групповом чате с Лукасом, ее партнером-преподавателем литературы, и Софи, медсестрой из Марселя, всплывает сообщение: «Лукас, ты забыл вынести мусор. Опять». Он отвечает голосовым: «Прости, вчера засиделся с проверкой работ. Сегодня куплю тебе ту пастель, которую ты хотела». Софи отправляет фото пустого холодильника в своей съемной квартире у порта: «Кто-то планирует приехать