Когда старый лес, где обитала семья Катури, превращается в стройплощадку, их мир навсегда меняется. Вынужденные покинуть уютное гнездо, Катури отправляются в захватывающее путешествие в сердце большого города. Но шумные улицы и бесконечные толпы людей оказываются настоящим испытанием для маленькой пернатой семьи. Городская суета пугает и дезориентирует их, а опасности подстерегают на каждом шагу. Ситуация обостряется, когда птенцы Катури случайно отбиваются от матери и попадают в лапы коварной
Отважная Каяра с ранних лет мечтала вступить в престижную лигу посланников империи инков, но её смелость и острый ум бессильны перед веками предрассудков. Не согласившись с несправедливостью, она бросает вызов судьбе и отправляется в опасное путешествие по таинственным землям вокруг Мачу-Пикчу. Легенды оживают на каждом шагу, а древние тайны манят её всё глубже в неведомое. По мере того как Каяра преодолевает трудности, она обнаруживает, что её путь — это не только поиск собственной мечты, но и