Когда судьба бросает Джеймса на самое дно, он находит себя в самом неожиданном месте — в маленьком городке, где время словно остановилось. Скрываясь от своего прошлого и стараясь забыть о потерянной любви, он встречает Кейт, женщину, чья энергия и жизнелюбие заразительны. У Кейт есть собственные секреты и борьба, но её непоколебимая вера в лучшее будущее вдохновляет Джеймса на перемены. Вместе
Патрик тащит коробки с замороженными вафлями на складе в Антверпене. Его рваные кроссовки скользят по бетону, а в кармане дрожит телефон с уведомлениями от сестры Лиз: *«Мать опять не спускает шторы. Придешь сегодня?»*. По дороге домой он покупает банку дешевого пива в ларьке у моста, где старик-продавец каждый раз бормочет: *«Погода — дерьмо, да?»*. Велосипед Патрика трещит под ним, пока он
Люк клеит обои на кухне, когда замечает трещину в потолке. Софи листает папку с документами для фестиваля ремесел: "Опять требуют страховку для танцплощадки. Где я возьму 5000 евро к пятнице?" Миа, разбросав кукол по полу, уплетает вафли с клубничным джемом. Юп крадет из холодильника банку энергетика перед тренировкой по футболу — тренер грозится выгнать его из команды за прогулы. На
Юлс, рыжеволосый десятилетний мальчик, живет с дедом Ноэлем в старом доме на окраине Брюгге. Каждую зиму дед пропадает в подвале, пахнущем клеем и сосновой хвоей, а на кухне скапливаются коробки с деревянными игрушками — лошадками с выщербленными ушами, куклами в выцветших платьях. Однажды Юлс, пытаясь найти старую гитару, натыкается на потайную дверь: за ней эльфы в засаленных фартуках красят