Когда печально известный грабитель покидает свое тие в густом лесу, чтобы похитить ценную вещицу, принадлежащую бабушке Касперла, неуклюжий сержант городской полиции оказывается бессилен помочь в его поимке. Молодой Касперл и его верный друг Сеппель решают самостоятельно выследить вора, но их задача усложняется, когда выясняется, что в деле замешан злой волшебник, живущий в мрачном замке.
Эльза, рыночная продавщица с улицы Нюхавн в Копенгагене, каждое утро разгружала ящики с сельдью, пахнущей солью и водорослями. Её брат Йенс исчезал по ночам, оставляя в раковине следы типографской краски — печатал листовки для подпольной группы. В ноябре 1943-го к её лотку подошёл Карл, немецкий ефрейтор с перебинтованной рукой: *«Пропуск нужен для зоны порта? Могу выписать… если фамилию
Лиза торопливо закручивает крышку термоса, пока младший, Йонас, ковыряется в рюкзаке в поисках пропавшей тетради. «В школе спроси у фрау Вебер — может, в классе осталась», — бросает она, сдвигая в сторону пачку неоплаченных счетов. На кухне пахнет свежей штукатуркой: неделю назад водопроводная труба лопнула, залив соседей снизу. Подрядчик Марко, друг ее брата-безработного, тянет с ремонтом.
Теодор Треннер, профессор криминологии в берлинском университете, каждое утро покупает кофе из автомата с надписью *"Kaputt"* на боковой панели. Его кабинет завален папками дел 90-х — между пожелтевшими страницами валяются обертки от *Hanuta*. Детектив Лена Фрай, в черной кожаной куртке, врывается без стука: *"В музее Шпрее украли журнал с пометками Штази. Ваши студенты копались в
Вот, смотри, история про Пауля — парня, который, вроде, как гуру в женских вопросах. Все к нему за советами толпятся, а он так ловко раздаёт рекомендации, будто карты в покере разбрасывает. Ну правда, золотой человек! Но жизнь-то ироник — сам он вляпался по уши: втрескался в ту самую, единственную, а она... занята. Вот тебе и эксперт, да? И представляешь, вся его компания — друзья, приятели, даже