В центре сюжета — бурлящий Бухарест апреля 1945 года, где преступная банда Семаки держит в страхе всю столицу. Молодой, амбициозный детектив Михай Роман, полный энтузиазма и свежих идей, вступает в ряды полиции, мечтая навести порядок. Его партнером становится комиссар Миклован — ветеран, чьи методы работы проверены временем, но кажутся устаревшими для нового поколения. Эти двое — как огонь и
Декабрь 1945 года. Освобожденный по решению суда антиквар Семако вновь возвращается к своим преступным делам. Бандиты бесчинствуют, распространяя хаос и насилие по городу. Однако на их пути всегда стоит бесстрашный комиссар Михай Роман, который не намерен сдавать позиции. Кровь льется рекой, и в этой жестокой борьбе гибнут близкие люди комиссара. Кажется, что насилие торжествует, и силы зла
Представляешь, 1925 год, Румыния… Жила-была Мария-Тереза — аристократка с характером. Ну и втрескался в неё офицер — да не простой, а самый что ни на есть начальник её мужа! Вот это конфликт интересов, да? А она взяла да и отшила его, гордая. Мол, спасибо, но мужа не предам. А дальше-то что? Да всё как в плохом сне — из-за её гордости всю семью, словно мешки с картошкой, на границу с Болгарией