Омар — молодой и талантливый музыкант, чья жизнь была разрушена войной в Сирии. Бежав от ужасов конфликта, он оказывается на отдаленном и суровом шотландском острове. Здесь, в ожидании решения о предоставлении убежища, его дни наполнены тревогой и надеждой на новое начало. Омар мечтает о свободе и безопасности, но каждый день затягивается бесконечным ожиданием, погружая его в мир неопределенности
В дождливом Сохо, под вывеской закрытого паба «Уголок лисы», Эмили с фиолетовой прядью в волосах ковыряла отверткой в корпусе портативного детектора. «Опять глючит, как в тот раз в Глазго», — бросила она, тыча в экран, где мигали красные точки. Джексон, в мятом твидовом пиджаке, поправил очки, заляпанные каплями чая из термоса: «Не глючит. Их трое. На углу Хануэй-стрит — за мусорными баками».
Доктор Лена Ризер втиснулась в заброшенный тоннель метро под Чикаго, таща за собой чемодан с прототипом нейроинтерфейса. Ее наушники трещали от помех: «Код активации — 11-34-Меркурий. Торопись, датчики движения уже сработали». Наверху, у кафе *Blue Sprocket*, ее брат-близнец Марк отвлекал корпоративных охранников, притворяясь пьяным — разбил бутылку виски об стену, закричав про «проклятые