В сердце туманной долины, среди шепота ветров и древних тайн, живут два юных друга, чьи судьбы переплелись с нитями невидимого мира. Их жизнь в маленькой деревушке протекает спокойно, пока однажды таинственные события не вынуждают их покинуть дом и отправиться в путь, полный опасностей и открытий. На этом пути им предстоит столкнуться с силами, о которых они даже не подозревали, и найти в себе
Мэй, 12 лет, живет в провинциальном городке у подножия горы Хуаншань. Отец Чжан, плотник, целыми днями строгает деревянные рамы для окон, а Мэй после школы торгует на рынке плетеными корзинами. В старом сундуке под кроватью она находит письмо от умершей матери: «Если увидишь, как цветет персиковое дерево на острове Хулинь, ищи каменный мост». Вечером Мэй тычет пальцем в потрепанную карту: «Почему