Когда юная и наивная Анна отправляется на лето в роскошный загородный дом своей вдовы-тети, она и представить не могла, что её жизнь изменится навсегда. Приехав в этот величественный особняк, окружённый загадочными лесами и скрывающий множество тайн, Анна погружается в атмосферу роскоши и таинственности. Тетя, известная своими строгими нравами и эксцентричными увлечениями, быстро становится для Анны не только наставницей, но и источником загадок. Вскоре Анна знакомится с таинственным соседом,
Лена, барменша из кафе на Шёнхаузер-аллее, разбирала коробки в квартире покойного деда. В углу чердака, под слоем газет 1980-х, она нашла потёртый рюкзак с картой Бранденбурга, где красным крестом помечено озеро Лангер-Зе. «Томас, смотри — здесь даты и формулы на обороте», — позвала она брата, проводя пальцем по выцветшим чернилам. Томас, чинивший в гараже мопед клиента, приехал через час, пахнущий бензином: «Дед после войны работал на геодезистов. Говорил, они что-то замеряли в тех болотах...»