Когда вечерние тени обволакивают старинные улочки города, Эмили возвращается домой после длинного рабочего дня, мечтая о тепле и уюте. Однако её привычный путь оказывается непривычно мрачным, когда она замечает на обочине стоящий автомобиль с включёнными аварийными сигналами. Водитель, мужчина средних лет, явно нуждается в помощи, но усталость берёт верх, и Эмили, лишь бросив быстрый взгляд, продолжает свой путь. На следующее утро город потрясает новость: водитель найден мёртвым, и полиция
В центре Солсбери, возле старой аптеки на Эндлс-стрит, Сергей Львов выронил из рук пакет с апельсинами. Его дочь Юлия подхватила фрукты, заметив, как отец резко побледнел. «Голова… как будто кипятком залили», — пробормотал он, опираясь о кирпичную стену. Через десять минут оба лежали без сознания на тротуаре, а ветер разносил запах жасмина из разбитого флакона духов, который Юлия купила утром в подземном переходе. Рядом валялась газета *The Salisbury Times* с заголовком о визите бывшего