Что может быть спокойнее и стабильнее, чем жизнь в обычном провинциальном местечке, далеком от шумной цивилизации и прогрессивных технологий?! По крайней мере, именно так думали жители небольшого норвежского поселка, в котором никогда не происходило громких преступлений и мистических событий. Здесь все люди знали друг друга, как своего родственника, поэтому часто двери оставались не закрытыми, а врата не затворенными. Но вскоре все это изменится, когда кто-то начнет поджигать сараи и дома без
В рыбацком поселке под Тромсё 16-летняя Лив Морк чистит селедку на кухне, когда замечает, как соседский пес Стурла роет яму под старым маяком. В земле — ржавая коробка с письмами 1943 года на немецком и фотографией ее прадеда Харальда в форме *Hird*. "Папа говорил, что он партизанил в горах", — шепчет Лив, разглядывая снимок. На обороте надпись: *Es war nie persönlich* ("Это никогда не было личным"). На следующий день в школьной библиотеке она сталкивается с новым учителем