В глухой деревне под Амритсаром 17-летний Рави, сын местного плотника, находит в старом колодце потрескавшийся медный амулет с надписью на санскрите. Его младшая сестра Прия, увлеченная старыми газетами, узнает символ — такой же был на фотографии исчезнувшего археолога в статье 1983 года. "Это не просто украшение", — шепчет она, протирая грязь с артефакта тряпкой, пахнущей куркумой. Ночью Рави замечает, что узоры на амулете светятся, когда рядом звонит его дедовский радиоприемник —
Арджун Ратход, детектив из участка в Бандра, находит обгоревший кусок провода возле ларька с чаем на рынке Кроуфорд. Его напарница Рина Шарма тычет карандашом в остатки самодельной бомбы: «Смотри — та же медная оплётка, как в деле со складом в Нави Мумбаи». В кармане Арджуна звонит разбитый Nokia 1100 — жена Майя напоминает, чтобы купил молоко от уличного продавца Дилипа, а не из супермаркета. Забывчивость мужа раздражает её: «Ты вчера опять оставил пистолет под газетой? Ребёнок мог найти!»