В конце 60-х они были легендами, жившими в ритме рок-н-ролла, вдохновлявшими музыкантов и покорявшими сердца. Прошло более двадцати лет, и их пути разошлись. Одна из них превратилась в респектабельную светскую даму, идеально вписавшуюся в мир роскоши и стабильности. Другая осталась верной своим диким корням, работая официанткой и мечтая о безумных днях, когда жизнь была вечной вечеринкой. Их
Лиза Морган, младшая сестра погибшей Кейт, переезжает в ее квартиру на окраине Сан-Франциско, чтобы опекать 9-летнюю племянницу Софи. В ящике с детскими игрушками она находит разорванную фотографию Кейт с незнакомым мужчиной в кожаной куртке — на обороте надпись «Доверяй только мне» синими чернилами. Софи молчит о прошлом, но каждую ночь рисует в блокноте красные цветы, повторяя: *«Тетя Кейт
Кайл, 27-летний механик из Фэрбанкса, застревает в промерзшем городке Норт-Уэй после поломки старого грузовика Dodge 1984 года. Его единственный компаньон — Лейла, угрюмая барменша-алуторка, которая соглашается помочь с запчастями в обмен на ремонт генератора в её полузаброшенном баре «Туманный кит». Они торгуются: *«Два дня работы — и я достану твою помпу из Якутска»,* — бросает Лейла, разливая